Загадки крымско-готского алфавита

Категория: Мертвые языки    Автор: admin

На территории Крыма когда-то жили  загадочные люди, чуть ли не самая таинственная ветвь германских народов. Переселившиеся на полуостров еще в IV веке, они со временем полностью растворились, оставив за собой только загадки. Среди таких загадок  – готский алфавит, что много веков считали просто не существующим.

Необычные находки

История обнаружения алфавита берет начало уже в нашем веке – когда на обнаруженных семь десятков лет назад камнях вдруг находят странные надписи, не соответствующие ни одному известному алфавиту. Так началось исследование письменности. Готский язык на территории полуострова всегда считали не имевшим ни письменности ни алфавита, но оказалось что это не так.

Готский алфавит

Изначально, как и многие алфавиты древности, он был придуман для перевода Библии на язык германских племен. В самой его основе лежит греческий алфавит, но потом добавляются еще несколько букв и даже рунические знаки, чтобы описать звуки, не имевшие аналогов ни в греческом языке, ни даже в латыни. По записям антропологи проследили движение алфавита – он начал идти с востока, потому что придуман был в Бессарабии. Потом готское население отправилось в Паннонию, оставив и там некоторые записи, а чуть позже переселилось и вовсе в Италию. За время передвижения они изменили письменность, придав шрифту новые тонкости, так что по написанию можно понять, в какое время были созданы эти знаки. Никаких признаков, что этот алфавит мог распространяться во вторую сторону, да еще и обрести необычные очертания, не было. Но потом на камнях после длительной работы все же были обнаружены надписи в готском стиле.

Надписи в Крыму

Алфавит, обнаруженный в Крыму, оказался древним – до-греческим. Судя по стилю написания на разных камнях, его создавали как минимум пять человек, и каждый из них имел свой уникальный почерк. Это значит, что готы были жителями полуострова долгое время. Расположение надписей под античными говорит об их древности, и хотя они почти не отличаются от простых готских надписей, ученые уверены – ко времени исчезновения народности у нее скорее всего был свой язык или диалект языка.

Потребовалось совсем немного времени, чтобы загадочная народность ассимилировалась, а от ее письменности остались только плохо читаемые надписи на камнях из базилики, но зато теперь есть подтверждения письменности и у крымско-готского языка.

Комментарии к данной записи закрыты.